In the Character management menu, clicking the Level Up button allows you to enter the menu and consume Battle Data items to level up.
